Denne mor vender hendes datter tegninger til bedårende broderi

Et billede kan være tusind ord ordentligt, men Inez Tans broderi af hendes lille piges kunstværk er værd mere. 

“Jeg har altid elsket at arbejde med mine hænder,” siger moderen til to, der tidligere har arbejdet som modeforhandler. Mens hun altid var blevet trukket til tekstiler og udskrifter med baggrund i mode design, var det først, før hun var gravid med sin søn, Tyler, at hun begyndte at eksperimentere mere med broderi.

“Jeg fandt broderi at være tidløs, spændende og fuld af muligheder,” siger hun til os. “Du kan syge noget. Der er ingen rigtige eller forkerte.” På udkig efter flere måder at udfordre hendes selvlærte teknikker på, havde Tan tanken om at gå sammen med sin 5-årige Miya ved at omdanne sine tegninger til sømme værker af kunst. “Hun kan godt lide at dræbe søde stavlignende figurer, og jeg kunne godt lide ufuldkommenhederne i hendes tegninger – meget hakkede og rå og dyrebare.”

En af Miyas stykker morede især Tan: “En dag tegnede hun et billede af en snegl, en cowgirl og en kanin og fortalte mig:” Sneglen kalder kaninen for at være for langsom. Det siger dig selv, Slimy Snail! HeeHa, lad os gå! “Jeg var super inspireret af hendes fantasi.” 

Efter brodering Miyas mesterværk – som hun med rette hedder “The Snail, The Cowgirl & The Bunny” -Tan fortsatte samarbejdet og kaldte det “She Draws, I Thread”, mens hun var på familieferie til Disneyland i Tokyo. “Jeg ville arbejde på en serie for at bevare hendes dyrebare tegninger og vores familieminder,” siger hun og ser dem som en unik måde at binde og grine over fjollede historier. Og når det kommer til historier, har Miya masser. “Hun har så mange i sin skitsebog, det bliver sværere at vælge hvilke som er vores favoritter!”

Bortset fra Disneyland-serien siger Tan, at en af ​​deres andre favoritter er “The Dino Cafe”, inspireret af Miyas luner af dinosaurer og mennesker, der vender sig til hinanden og (selvfølgelig!) Hænger ud i caféer. 

At se hende tegninger kommer til liv på en kreativ ny måde er noget, Miya elsker også. “Når hun ser, at hendes kunst bliver en del af mig, føler hun sig speciel, glad og motiveret,” fortæller Tan. Selv på sine travlere dage, hvor arbejdet tager over (Tan hjælper også med styling til sin mands videoproduktionsvirksomhed), siger hun Miya tøver aldrig med at tjekke ind, når de skal gøre deres næste projekt sammen. 

Men duoets broderede bestræbelser er mere end bare en sjov aktivitet. For Tan er det stort set blevet en måde at binde og bevare nogle af livets mest dyrebare minder. “Jeg har lært meget af mine børn, de inspirerer mig til at lære at gå med strømmen og leve i øjeblikket. Du skal nyde hver eneste smule af deres barndom og gøre det mindeværdigt.”

Følelse inspireret? Watch Martha gøre denne broderede tote taske souvenir med dit barns kunstværk: