Warum sind die Dolphin Studio Kalender so besonders?

Einige treue Kunden werden ihre Dolphin Studio Kalender erst am 1. Januar öffnen. Andere sind hartnäckig darauf, die nächsten Monate nicht zu sehen. Noch mehr kann nicht darauf warten, dass das hellgelbe Papier-Bestellformular jeden Oktober in die Post kommt, damit sie sich für das nächste Jahr anmelden können, genau wie seit Jahrzehnten. Ohne Zweifel haben diese Kalender eine leidenschaftliche und engagierte Anhängerschaft erzeugt. “Wir haben so viele Kunden, die über die Jahre mit uns zusammengewachsen sind, dass wir fast das Gefühl haben, sie zu kennen”, sagt Sofia Hughes, Mitinhaberin der Schwester Crispina ffrench. Und wenn neue sie entdecken, erweitert sich der Kreis. “Sie werden Teil unserer Großfamilie”, sagt sie.

Der Kalender wurde vor fast 50 Jahren geboren, als die Eltern der Schwestern, die Künstler Primm und John ffrench, Frischvermählte in Johns Heimatland Irland waren und die damals handgemachten Kreationen schickten, um mit Freunden auf der ganzen Welt in Verbindung zu bleiben. Nachdem sie sich mit ihrer jungen Familie in Stockbridge, Massachusetts, niedergelassen hatten, beschlossen sie, sie zu einem Nebengeschäft zu machen, und begannen Siebdruck-Entwürfe, die sie mit ihren drei Kindern zeichneten.

Heute halten Sofia und Crispina und jedes ihrer fünf Kinder, die im Alter von 10 bis 24 Jahren alt sind, die sprichwörtlichen Maschinen in Bewegung. Jedem wird ein Monat zur Veranschaulichung zugewiesen. Sie erhalten absolute kreative Freiheit, abgesehen von ein paar einfachen Richtlinien: Seien Sie originell (vermeiden Sie klischeehafte saisonale Motive) und seien Sie fett (die Bilder sollten aus der Entfernung hervorstechen). Die Schwestern tauchen nicht nur jedes Jahr neue Illustrationen auf, sondern vertiefen sich auch in das Archiv und lassen einen von ihren Eltern gefertigten Vintage-Druck wieder auferstehen, ebenso wie einen von ihrer ältesten Schwester, Felicitas, die aufgrund ihres fortgeschrittenen Alters nicht mehr arbeiten kann Sklerose.

Sobald die Zeichnungen fertiggestellt sind, beginnt Crispina mit dem Siebdruckverfahren, überträgt sie auf Transparentfolien, wählt Farb-Farb-Kombinationen aus und druckt jeweils eine Farbe. In der Zwischenzeit konzentriert sich Sofia auf Kundenservice und Versand. Gemeinsam “arbeiten sie als Schwesterteam an irgendwelchen losen Enden”.

Und während das Paar als Teenager murrte, als Mama und Papa sie daran erinnerten, dass ihre Kunstwerke überfällig waren, würden sie nicht im Traum daran denken, jetzt aufzuhören. “Wir hängen zusammen ab und machen Kunst, die produktiv und so befriedigend ist”, sagt Crispina. “Diese Kalender sind tief in uns verankert.”